АССОЦИАЦИЯ PERSONALITATEA ПРЕЗЕНТУЕТ АЛЬМАНАХ СТИХОВ ПОЭТОВ РАЗНЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ МОЛДОВЫ

Известная международная Ассоциация Personalitatea презентует альманах стихов, в котором собрана поэзия 50 поэтов разных национальностей Молдовы.

Как сообщил корреспонденту "ИНФОТАГ" президент Ассоциации Сергей Евстратьев, объединяющая тема альманаха - стихи авторов разных национальностей, проживающих в Республике Молдова.

"Каждый автор дарит свои стихи на своем родном языке. Но как их прочтут люди других национальностей? Как не повторить опыт вавилонского столпотворения? Мы нашли выход, опубликовав стихи на двух языках: на языке национальности автора и на русском языке, который в Молдове является языком межнационального общения", - сказал он.

Книга-альманах напечатана в количестве 1,5 тыс. экземпляров.

"Альманах будет бесплатно распространен по школам и библиотекам. У этого проекта нет коммерческой составляющей, у него одна благородная и благотворительная цель - ознакомить читателей с поэтами самых разных национальностей, проживающих в Молдове", - пояснил Евстратьев.

Ассоциация Personalitatea выражает благодарность за помощь в издании альманаха Русскому дому в Кишиневе, Конгрессу азербайджанцев в Молдове (Вугар Новрузов), греческой диаспоре в Молдове (Владимир Яниев), библиотеке И.Мангера в Кишиневе (Анжела Борщ).

Презентация альманах пройдет в среду, 11 января, в Российском центре науки и культуры.