ОНЛАЙН ТРАНСЛЯЦИЯ с церемонии подписания Соглашения об ассоциации с ЕС

(UPDATE 10:55) Премьер-министр Молдовы Юрий Лянкэ: «Молдова и ЕС соединены навсегда. Предвижу хорошее будущее. Молодая Молдова видела взлеты и падения на протяжении своей истории, но положение вещей быстро меняется к лучшему. В 2009 году, с приходом проевропейской власти, этот выбор обязывает нас идти вперед, и у нас нет права на компромиссы. Нужно стать членами этой европейской семьи. Нет сомнений в готовности. Сегодня основные ценности ЕС проходят испытание, нам нужна ваша поддержка. Спасибо коллегам за то, что нам удалось дойти до этого момента. Для Молдовы Европа – самый ясный и красноречивый образ».

(UPDATE 10:45) Премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили: «Это волнительный для Грузии день. Грузия должна присоединиться к Европе и обеспечить себе мир и стабильность. Мы предлагаем партнерство в бизнес-сфере, мы являемся примером реализации реформ в регионе. На протяжении истории мы разделяем с Европой те же ценности. Наша страна никогда не теряла связи с европейскими ценностями, несмотря на провокации. Граждане Грузии выбрали демократию. Это историческое Соглашение воплотит европейскую мечту в наших странах в реальность».

(UPDATE: 10:38) Глава Европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу: «Это честь для ЕС – поддержать Грузию, Украину и Молдову в демократических процессах. Соглашение, подписанное сегодня, - самый амбициозный документ, когда-либо подписываемый Евросозом. ЕС поможет странам внедрять реформы. Эти страны должны общаться с парламентами и обществом, чтобы сотрудничество заручилось поддержкой изнутри и чтобы этот процесс стал необратимым. Важно бороться с коррупцией, мы не ищем эксклюзивного партнерства, мы верим в демократию. Эти Соглашения – не конечная точка в сотрудничестве между этими странами и ЕС, это начало нового совместного путешествия».

(UPDATE: 10:27) Председатель Европейского совета Херман ван Ромпёй: «Это событие является признанием территориальной целостности. Будущие поколения Молдовы, Украины и Грузии запомнят этот день. Это великий день для Европы. Россия пусть не боится, потому что это Соглашение не направленно против нее».

(9.44) Соглашение об ассоциации с Евросоюзом подпишут сегодня премьер-министр Молдовы Юрий Лянкэ, председатель Европейского совета Херман ван Ромпёй и глава Европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу. На церемонии подписания будут присутствовать 28 лидеров стран ЕС, которые также поставят свои подписи под историческим документом.

Официальная делегация Молдовы, во главе с премьером Юрием Лянкэ, прибыла в Брюссель в среду. В ее составе - министр иностранных дел Наталья Герман, министр экономики Валерий Лазэр, и вице-премьер по реинтеграции Евгений Карпов. 

Кишиневские министры там проводят встречи с еврочиновниками, среди которых еврокомиссар по энергетике Гюнтер Эттингер и глава европейской дипломатии Кэтрин Эштон. Также в Брюсселе с визитом находится председатель Демократической партии Мариан Лупу, по приглашению социал-демократической группы депутатов в Европейском парламенте.

Соседняя Румыния обещала быть первой страной, которая ратифицирует Соглашение об ассоциации между Молдовой и Евросоюзом.

Кабинет министров  уже утвердил  национальный план действий по реализации Соглашения до 2016 года.

Первые заявления президента Украины Петра Порошенко.

Заявления президента Румынии Траяна Бэсеску.