Проза Иона Мынэскуртэ включена в антологию "Best European Fiction 2013"
Американское издательство "Dalkey Archive Press" в конце 2013 года напечатало антологию "Best European Fiction 2013" (Лучшие произведения европейской художественной литературы 2013), в которую включено произведение писателя из Республики Молдова (РМ) Иона Мынэскуртэ "How I Was Going to Die on the Batterfield" ("Как я чуть не погиб на поле боя").
Перевод выполнил Алистер Йен Блайт, который переложил на английский язык произведения ряда румынских писателей, передает ИА "Moldpres".
Антология включает в себя произведения европейских писателей 25 стран. Каждая страна, независимо от величины, представлена одним автором. Исключение составляют Испания и Великобритания: каждая из них представлена двумя писателями, которые являются носителями главных наречий этих стран.
Вести.мд отмечает, что "Dalkey Archive Press" – одно из самых интересных в мире издательств, выпускающих некоммерческую, экспериментальную прозу.