NOUA ETAPĂ A DEZVOLTĂRII CHINEI ÎN TIMPUL PERIOADEI CELUI DE-AL 14-LEA PLAN CINCINAL, NOI OPORTUNITĂȚI DE COOPERARE RECIPROC AVANTAJOASĂ
Articol semnat de Zhang Yinghong, ambasadorul
Republicii Populare Chineze în Republica Moldova
În perioada 26-29 octombrie, la Beijing a avut loc cea de-a 5-a sesiune plenară a celui de-al 19-lea Comitet Central al Partidului Comunist Chinez. A analizat și a aprobat „Recomandările Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez privind formularea celui de-al 14-lea Plan Cincinal pentru dezvoltarea economică și socială națională și obiectivele pe termen lung pentru 2035.” În calitate de ambasador al Chinei, aș dori să le prezint prietenilor moldoveni conținutul relevant al celui de-al 14-lea Plan Cincinal al Chinei.
După cum știm cu toții, anul acesta marchează ultimul an al celui de-al 13-lea Plan Cincinal al Chinei. Începând din 2021, China va intra în perioada celui de-al 14-lea Plan Cincinal.După dezvoltarea din perioada celui de-al 13-lea Plan Cincinal, puterea economică, științifică și tehnologică a Chinei și puterea națională cuprinzătoare au ajuns la un nou nivel, economia este în general stabilă, iar structura economică este optimizată continuu. Deși epidemia COVID-19 a provocat un impact grav asupra economiei globale și chineze, PIB-ul Chinei în primele trei trimestre ale acestui an a crescut cu 0,7% față de aceeași perioadă a anului trecut, din care rata de creștere în al treilea trimestru a fost de 4,9%. Rata de creștere a principalilor indicatori a trecut de la negativ la pozitiv, iar economia generală a continuat să se redreseze constant. Se estimează că PIB-ul va depăși 100 de miliarde de yuani anul acesta. În ultimii cinci ani, realizările Chinei de reducere a sărăciei au atras atenția la nivel mondial. 55,75 milioane de oameni săraci din mediul rural au fost alinați de sărăcie; producția anuală de cereale s-a stabilizat la peste 650 miliarde kg pentru cinci ani consecutivi; nivelul de trai al oamenilor s-a îmbunătățit semnificativ, învățământul superior a intrat în stadiul popularizării și au fost create peste 60 de milioane de noi locuri de muncă urbane, a fost stabilit cel mai mare sistem de securitate socială din lume, cu asigurări medicale de bază care acoperă mai mult de 1,3 miliarde de persoane și asigurare de pensie care acoperă aproape 1 miliard de persoane.
Unde va merge China în următorii cinci, cincisprezece ani? A 5-a sesiune plenară a celui de-al 19-lea Comitet Central a descris „un plan model” și „două obiective majore” pentru dezvoltarea viitoare a Chinei.
„Un plan model”: „Recomandările Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez privind formularea celui de-al 14-lea Plan Cincinal pentru dezvoltarea economică și socială națională și obiectivele pe termen lung pentru 2035” au trasat un plan pentru dezvoltarea Chinei în următorii cinci până la cincisprezece ani.
Primul obiectiv: Din 2021 până în 2025, China va realiza „cele șase noi realizări”: noi rezultate în dezvoltarea economică, noi pași în reformă și deschidere, noi îmbunătățiri ale civilizației sociale, noi progrese în construirea civilizației ecologice, un nou nivel de trai al oamenilor și bunăstare și noi îmbunătățiri pentru eficacitatea de guvernare națională. China va ridica nivelul de modernizare al lanțului industrial și al lanțului de aprovizionare și va îmbunătăți eficiența și calitatea economică. China va continua să extindă cererea internă, să netezească circuitul intern major, să promoveze circuit dublu, intern și extern, să promoveze în mod cuprinzător consumul și să extindă spațiul de investiții. China va stimula vitalitatea diferiților actori de pe piață și va construi un sistem de piață la standarde ridicate. China va continua în mod constant deschiderea către lumea exterioară la o scară mai largă, mai diversă și mai aprofundată, va îmbunătăți în mod cuprinzător nivelul de deschidere, va promova liberalizarea comerțului și a investițiilor, va promova cooperarea internațională și va căuta beneficii reciproce și rezultate reciproc avantajoase. China va implementa în continuare strategia de dezvoltare durabilă, va accelera promovarea dezvoltării ecologice și cu emisii reduse de carbon și va continua să îmbunătățească calitatea mediului ambiant.
Al doilea obiectiv major: până în 2035, China în esență va realiza modernizarea socialistă, iar puterea sa economică, puterea științifică și tehnologică și puterea națională generală vor crește brusc și vor intra în prim-planul țărilor inovatoare; în esență va realiza o nouă industrializare, informatizare, urbanizare și modernizare agricolă și va institui un sistem economic modern; în esență va realiza modernizarea sistemului național de guvernare și a capacităților de guvernanță; va construi o țară puternică în cultură, educație, talent, sport și o Chină sănătoasă; PIB-ul pe cap de locuitor va atinge nivelul unei țări moderat dezvoltate, iar grupul cu venituri medii se va extinde semnificativ; dezvoltarea generală a oamenilor și prosperitatea comună a tuturor oamenilor va face progrese evidente și substanțiale.
În următorii 5 ani, China este încrezătoare, îndrăzneață și capabilă să profite de noi oportunități, să răspundă la noi provocări și să câștige noi victorii în construirea unei țări socialiste moderne într-un mod global.
China este dispusă să lucreze în continuare împreună cu prieteni din toate categoriile de viață din Moldova pentru a promova în mod eficient dezvoltarea de înaltă calitate a inițiativei „O Centură, Un Drum”, aprofundarea cooperării strategice, extinderea zonelor de colabolare, creșterea profunzimii cooperării, să profităm de oportunitățile oferite de noua etapă de dezvoltare a Chinei și să deschidem noi situații de beneficii reciproce și de cooperare economică și comercială de câștig reciproc avantajos.
